1. Ce site utilise des cookies. En continuant à utiliser ce site, vous acceptez l'utilisation des cookies. En savoir plus.

Besoin d'une personne qui parle Anglais!

Discussion dans 'Corbeille' créé par Concept, 13 Janvier 2013.

Statut de la discussion:
N'est pas ouverte pour d'autres réponses.
  1. Concept

    Concept Le non Modérateur Ancien staff

    Inscrit:
    6 Février 2012
    Messages:
    8 252
    Appréciations:
    2 711
    Points:
    8 193
    Salut a tous, mon site est en construction et j'ai quelques doute sur quelques phrases en anglais :D
    Déjà, on dit :

    "Official website of Vendrome" ou "Vendrome Official website" ?

    Ensuite je propose des produits, des packs et je voudrais savoir comment on pourrait dire:

    "Produit a l'unité", "Produit sur mesure"

    ou alors:

    "Pack a l'unité", "Pack sure mesure"


    Merci mille fois pour vos réponses :D
     
    Associate aime ça.


  2. Associate

    Associate Membre

    Inscrit:
    6 Décembre 2012
    Messages:
    98
    Appréciations:
    22
    Points:
    93
    Toujours été une brèle en anglais gros XD
     
    Concept aime ça.
  3. [Shop]_Reacom

    [Shop]_Reacom Membre Premium Premium

    Inscrit:
    2 Octobre 2012
    Messages:
    2 226
    Appréciations:
    621
    Points:
    4 791
    On dit "Vendrome Official Website" !
     
  4. KiiroxPSN

    KiiroxPSN Orlinzoo2 # Premium

    Inscrit:
    13 Mars 2012
    Messages:
    414
    Appréciations:
    108
    Points:
    1 751
    Google traduction <3
     
  5. Boubi SEC

    Boubi SEC Modérateur Modérateur

    Inscrit:
    10 Avril 2012
    Messages:
    17 906
    Appréciations:
    6 982
    Points:
    13 525
    Va sur des sites de traduction :ok:
     
    KiiroxPSN aime ça.
  6. -Evr3n

    -Evr3n Membre

    Inscrit:
    7 Octobre 2012
    Messages:
    241
    Appréciations:
    26
    Points:
    2 553
    Vendrome Official website
     
  7. Concept

    Concept Le non Modérateur Ancien staff

    Inscrit:
    6 Février 2012
    Messages:
    8 252
    Appréciations:
    2 711
    Points:
    8 193
    Bien sur, j'en ai fait plein mais c'est particulierement le sure mesure que je ne trouve pas
     
  8. Italiiano

    Italiiano ☣ Un Geek ne vieillit pas, il Level Up ☣ Premium

    Inscrit:
    31 Décembre 2011
    Messages:
    702
    Appréciations:
    293
    Points:
    2 871
    Contact ton prof d'anglais :rofl:
     
  9. AnGe

    AnGe Invité

    Résolue.
    Je ferme et je déplace.
     
Statut de la discussion:
N'est pas ouverte pour d'autres réponses.

Partager cette page

Publicité